20 комплиментов на английском языке

20 комплиментов на английском языке

11.02.2020

 Что такое комплимент? Комплимент – (compliment)  это французское слово, обозначающее приятные слова, которые говорим другому человеку о его/ее достоинствах или о том, что нам понравилось. Compliments можно говорить, не только кому-то о том, как хорошо он/она выглядит, можно выразить восхищение вкусно приготовленной едой, замечательным отелем, в котором останавливались во время путешествия, погодой, фильмом, книгой и много еще чем! А, вы, говорите compliments? Часто, люди, изучающие язык, ограничиваются простыми фразами типа-You look good!-ты выглядишь хорошо. It was good!-это было хорошо! (Имея в виду нормально). The weather is good!-погода хорошая. Но, друзья, в английском так много интересных, красочных, можно сказать «сочных» выражений. Восхищение можно передать разными способами! Давайте разнообразим словарный запас! 

 Чтобы выразить восхищение внешним видом –You are so good-looking today!-Ты так здорово выглядишь сегодня! Или –You look great!- ты выглядишь великолепно. Или можно сказать- You`re just gorgeous!-Ты обворожительна (великолепен)!- Вместо простой фразы -You look beautiful! Или -Your haircut is just fantastic! It gives you fresh look! –Твоя стрижка потрясающа. Она придает тебе свежести! Your hairdress is so stylish! –Твоя прическа такая стильная! 

 You look stunning!- Ты выглядишь потрясающе (ошеломляюще, изумительно). This dress is stunning!-Это платье великолепное! 

 You look fabulous!-Ты выглядишь сказочно! I like you dress, it’s fabulous! –Мне нравится твое платье, оно великолепное (сказочно-красивое)! It`s fantastic! –Оно великолепное (фантастическое). You look fantastic!-Ты выглядишь потрясающе! This dress fits you perfectly!- Это платье идеально сидит на тебе! I like your shoes, they must be brand new! –Мне нравятся твои туфли, они должно быть абсолютно новые! 

 Wow, this is impressive!- Вау! Это потрясающе( впечатляюще)! 

 Your accessories are very trendy! You have such an exquisite taste! –Твои аксессуары такие модные! У тебя такой изысканный вкус!

 Если мы хорошо провели время- It was great!  Thank you! I had really unforgettable time!-Это было здорово! Спасибо! Я провел(а) действительно незабываемое время! 

 It was amazing!-Это было изумительно! Это комплимент так же подойдет и о внешнем виде -You look amazing!-Ты выглядишь изумительно (потрясающе)! 

 Чтобы выразить восхищение вкусной едой, можно сказать: The food was tasty!-Еда была вкусной! Простая фраза, не так ли? The food was delicious!-Еда была вкусной!-вы только почувствуйте сколько красок в этом слове! или -Oh, it is really appetizing! –О, это реально вкусно! Oh, this dish is mouth-watering!- О, это блюдо аппетитное! (такое аппетитное, что аж слюнки текут, пальчики оближешь).

 Awesome!-Невероятно! Более разговорная фраза! It`s awesome!- Отпад! Обалдеть! Здόрово! You`re awesome!-Ты бесподобен! 

 Чтобы выразить восхищение об отеле во время путешествия, можно сказать- The hotel was really comfortable!- Отель был очень удобный! We had a cosy room!-У нас был уютный (удобный) номер. My room was quite specious!-Моя комната была довольно таки просторная.  I had a comfy bed! I slept like a baby!- У меня была комфортная кровать! Я спал как ребенок! The view from my window was breath -taking!- Вид из моего окна был захватывающий (бесподобный)! The staff is welcoming!-Персонал гостеприимный! The stuff is friendly!-Персонал дружелюбный! 

 Когда нам кто-то нравится так сильно, нас так сильно приятно удивили, что мы в умилительном восторге – Оh, she is adorable! –Она прелестная (милая, восхитительная, очаровательная) от слова  adore –обожать, души не чаять. Your child is so adorable! –Ваш ребенок, такой очаровательный! Oh, he (she) is so cute! - О, он такой милашка! Часто говорят о маленьких детях, питомцах, ну или о человеке. Слово cute-имеет много значений-милый, симпатичный, забавный, умилительный, прелестный, классный.

 Чтобы выразить восхищение погодой-The weather was amazing! –погода была удивительной. The weather is just glorious!-погода восхитительная! The weather was just magnificent, perfect for sunbathing!-Погода была потрясающая, идеальная для отдыха на пляже (чтобы позагорать)! The weather was comfortable for excursions! It wasn`t boiling hot!-Погода была комфортной для экскурсий! Не было невыносимо жарко! 

 Если было приятно пообщаться с собеседником- It was nice talking to you!-Так мило, что мы поболтали! I was happy chatting with you!-Был рад поболтать с тобой! It was such a pleasure to see you again!-Было так приятно снова тебя увидеть! I was delighted to talk to you!-мне было приятно пообщаться с тобой! It was such a pleasure talking to you!-Было такое удовольствие пообщаться с тобой! You are such a good listener!-Ты такой хороший собеседник (слушатель).

 О характере человека-You are so friendly It`s always easy talking to you!-Ты такой дружелюбный, с тобой всегда легко разговаривать! You are really kind-hearted, I appreciate that! –Ты очень добрый (отзывчивый), я ценю это! You are really understanding!-Ты очень понимающий! You are so modest! I feel honored to be your friend.-Ты такой скромный (сдержанный), для меня честь быть твоим другом! You are so easy-going!-С тобой так легко общаться! 

 О машине-Oh, your new car is so roomy and comfortable!- Твоя новая машина такая вместительная и комфортная! I bet it`s fast! –Готов поспорить она быстрая! 

 Если пригласили в гости-Your house( flat )is so cosy and atmospheric!-Твой дом(квартира) такой уютный и атмосферный (производящий впечатление). 

 Так что, друзья, как видите, есть много разных способов выразить восхищение, просто быть благодарным, сделать комплимент. А значит быть открытым и коммуникативным человеком. Всего лишь пара фраз может сделать речь разнообразней и произвести приятное впечатление на собеседника. Главное помнить, что все комплименты должны быть к месту и сказаны искренне, от сердца! 

Назад

© Школа английского языка "Welcome English School", 2020