КАК ПОЛУЧИТЬ БОЛЬШЕ ИЛИ КАК НЕ ПОТЕРЯТЬ ЯЗЫКОВОЙ УРОВЕНЬ?

Все понимают, что хорошее владение иностранным языком – это, прежде всего, практика. При регулярных занятиях, прогресс есть в любом случае. Но как быть, если вы сделали паузу или окончили курс, что делать, чтобы не забыть все то, что с таким старанием было выучено? Итак, несколько полезных рекомендаций:

 

1. Словарь. Обязательно заведите записную книжку, куда будете записывать все интересные слова, выражения, словосочетания, идиомы, пословицы, поговорки. Хорошо, если этот блокнот вы можете носить с собой и при удобном случае просматривать все то, что туда записали ранее. Думайте, как-то или иное слово подошло бы или описало какую-либо жизненную ситуацию.

 

2. Глаголы. Выучите, наконец, неправильные глаголы. Глаголы в языке помогают нам описать действие. Их нужно знать, чтобы иметь возможность грамотно говорить, писать, обогатить свой словарный запас. Выберете 5-6 глаголов и составьте с ними ситуацию. Это очень действенное упражнение.

 

3. Ищите слова синонимы - антонимы. Старайтесь избегать простых прилагательных, таких как good или bad. Есть масса других ярких и сочных слов. Например, вместо He is a good person (Он – хороший человек), можно сказать He is an incredible/wonderful/easy-going и т.д. Ищите новые слова, конкретно описывающие, что вы хотите донести. Или фраза Sometimes my work can be difficult может звучать иначе, если мы заменим прилагательное difficult на challenging. Тренируйтесь))

 

4. Фильмы, музыка, стихи. Просмотр фильмов в оригинале, так же как и музыка, значительно улучшают наши навыки и помогают в изучении языка. Однако имейте в виду, что не все фильмы могут подойти. Обязательно посоветуйтесь со своим преподавателем, что конкретно было бы полезно на вашем уровне. Существует специальная методика изучения языка по фильмам и музыке, поэтому, не делайте это как бы между прочим или фоном, во время другой работы по дому или пока вы за рулем. Смотрите фильм частями, делайте паузы, выписывайте интересные слова, предложения, постарайтесь пересказать, то, что увидели. Смотрите один эпизод много раз. Чем больше смотрите, тем больше понимаете. Так же и с музыкой, разбирайте текст, переводите, запоминайте. 

 

5. Читайте. Пусть это будут короткие рассказы, но вашего уровня. Выделяйте те места, которые понравились, выписывайте слова и обязательно анализируйте, пересказывайте прочитанное. 

 

6. Посещайте Speaking Club. Общение с носителем языка и с такими же языковыми энтузиастами как вы, не только весело, увлекательно, а и полезно. Подумайте заранее, что бы вы хотели спросить у носителя языка. Вы можете задать ему или ей этот вопрос, не стесняйтесь, говорите, не бойтесь ошибок. Мы все делаем ошибки даже в родном языке. 

 

7. Друзья по интересам. Замечательно, если ваши друзья или знакомые тоже изучают английский язык, вы можете договориться с ними и практиковать, обсуждать что - то на английском языке. Это поможет в преодолении языкового барьера и улучшит навыки говорения. 

 

8. Ведите дневник. Даже если вы находите саму идею ведения дневника тривиальной, забудьте об этом. Ваша задача – практиковать язык. Создайте привычку делать записи в дневник каждый день, все, что произошло в течение дня, где были, кого видели, о чем говорили. Изложение своих мыслей на бумаге – это очень продуктивное упражнение, оно наполняет словарный запас, структурирует мысли. Пусть это будут простые, короткие предложения. Главное начать и вскоре ваши записи будут больше и предложения стройнее. 

 

Можно продолжить список, выберете что-то подходящее именно для вас и помните Practice makes perfect!